Toamna - Iarna, CUBE